宋淇先生(1919-1996)生前翻譯論著甚豐,推動翻譯教學與研究不遺餘力,1996年病逝於香港。為紀念宋淇先生對翻譯事業的貢獻,宋氏家族於1997年捐款,由香港中文大學翻譯研究中心設立「宋淇翻譯研究論文紀念獎」,旨在獎勵中國翻譯學者從事創新的翻譯研究,尤其鼓勵以第一手材料從事文化與歷史方向的探討


宋鄺文美女士將獎狀頒予
張南峰

論文獎參選細則

1. 中國大陸、港、台、澳地區高等院校及研究機構的研究生、學者均可參選。
2. 參選論文必須在有關年度內刊登於國際上有份量的學術期刊。參選論文以每人兩篇為上限;論文語言以中、英文為限;每篇論文必須標明所載刊物名稱及期號。
3. 論文獎每年頒發一次,每次設獎額3名,不分等級,得獎者將獲頒證書及獎金港幣3,000元。
4. 論文獎評審委員會由中國大陸、港、台、澳地區從事翻譯研究的學者組成;評審委員會於每年4月進行最後評審工作,中國大陸、港、台地區的有關學術刊物屆時將公佈評審結果,得獎者將獲評審委員會書面通知。
5. 論文獎不設退稿制度。

歷屆得獎論文

2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999

首六屆(1999-2004)之得獎論文現已結集成書,詳情請參: 《譯學英華》
  返回目錄