Renditions Order Form"

Renditions Magazine Please enter my subscription to Renditions for
Overseas individuals
single issue No.	US$19.90
double issue No.	US$29.90
1-yr. (2 issues) beginning with No.	US$29.90
2-yr. (4 issues) beginning with No.	US$49.90
3-yr. (6 issues) beginning with No.	US$69.90
standing order, beginning with No.
Overseas institutions and agents
single issue No.	US$29.90
double issue No.	US$49.90
1-yr. (2 issues) beginning with No.	US$49.90
2-yr. (4 issues) beginning with No.	US$79.90
3-yr. (6 issues) beginning with No.	US$99.90
standing order, beginning with No.
Hong Kong only
single issue No.	HK$99.90
double issue No.	HK$159.90
1-yr. (2 issues) beginning with No.	HK$159.90
2-yr. (4 issues) beginning with No.	HK$259.90
3-yr. (6 issues) beginning with No.	HK$319.90
standing order, beginning with No.

Renditions Paperbacks Please tick in boxes to order books All priced at US$14.95 / HK$89.00 (Hong Kong only)
	The Carving of Insects
	A Silver Treasury of Chinese Lyrics (US$15.95 / HK$99)
	Living with Their Past
	Notes of a Blissful Ghost
	City Women: Contemporary Taiwan Women Writers
	Traces of Love and other stories
	Hong Kong Stories Old Themes New Voices
	Marvels of A Floating City
	A Girl Like Me and Other Stories (enlarged edition)
	May Fourth Women Writers: Memoirs
	The Cockroach and Other Stories
	Shu Ting: Selected Poems
	My City: a hongkong story
	Blue Sky Green Sea and Other Stories
	Homecoming? and Other Stories
	Explosions and Other Stories
	Contemporary Women Writers: Hong Kong and Taiwan
	Love on a Barren Mountain
	Silent Operas
	Black Walls and Other Stories
	Gu Cheng: Selected Poems
	A Golden Treasury of Chinese Poetry
	Love in a Small Town
	A Little Primer of Tu Fu
	A Chinese Winter's Tale

Renditions Books Please tick in boxes to order books (Prices marked in HK$ are for Hong Kong only)

		US$	HK$
	To Piere the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I: Fiction	$50.00	$249.50
	To Piere the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II: Essays and Poetry	$50.00	$249.50
	A Silver Treasury of Chinese Lyrics	$55.00	$299.00
	The Chinese Essay	$50.00	$249.00
	Records of the Grand Historian: Qin dynasty	$50.00	$249.00
	Records of the Grand Historian: Han dynasty, Volume I	$55.00	$299.00
	Records of the Grand Historian: Han dynasty, Volume II	$55.00	$299.00
	Modern Times: A Brief History of Enlightenment	$55.00	$299.00
	A Brotherhood in Song: Chinese Poetry and Poetics	$35.00	$195.00
	Trees on the Mountain: An Anthology of New Chinese Writing	$35.00	$195.00
	25 T'ang Poets: Index to the English Translations	$75.00	$525.00
	Chinese Middlebrow Fiction: From the Ch'ing and Early Republican Eras	$35.00	$245.00
	The Translation of Things Past: Chinese History and Historiography	$30.00	$150.00
	Five Seasons of a Golden Year: A Chinese Pastoral	$15.00	$89.00
	Song Without Music: Tz'u Poetry	$25.00	$120.00
	Chinese Classical Prose: The Eight Masters of the T'ang-Sung Period	$25.00	$120.00
	Two Writers and the Cultural Revolution: Lao She and Chen Jo-hsi	$25.00	$120.00

Renditions CD ROM Series
Please tick in boxes to order CD Rom

Hong Kong Overseas

Rates: HK$99.00 US$13.50

Renditions No. 2: Special Fiction Issue

Renditions No. 3: Special Drama Issue

Renditions No. 6: Special Art Issue

Renditions Nos. 11/12: Special Issue on Tz'u

Renditions Nos. 17/18: Special Issue: Middlebrow Fiction

Renditions Nos. 19/20: Special Issue: Chinese Literature Today

Renditions Nos. 27/28: Special Issue: Contemporary Women Writers

Renditions Nos. 29/30: Special Issue: Hong Kong

Renditions Nos. 47/48: Special Issue: Hong Kong Nineties

Renditions Paperback: The Old Man and Other Stories

Please list any special requirement here, including multiple-copy orders:

PLEASE COMPLETE YOUR INFORMATION AND
PAYMENT DETAILS HERE

Surname:

First & Other Name:

Address:

Country:

Telephone:

Fax:

e-mail:

THE TOTAL AMOUNT OF MY ORDER IS:

PAYMENT METHOD

CREDIT CARD

  MASTER                    VISA

Card Number:

Name of Card Holder:

Expiry Date:

Address of Card Holder: (if different from above)

CHEQUE

Please make your cheque payable to "The Chinese University of Hong Kong" and send to:

   Renditions, Research Centre for Translation

   Chinese University of Hong Kong

   Shatin, N.T., HONG KONG

PLEASE INVOICE US

Renditions CD ROM Series Please tick in boxes to order CD Rom

		Hong Kong	Overseas
	Rates:	HK$99.00	US$13.50
	Renditions No. 2: Special Fiction Issue
	Renditions No. 3: Special Drama Issue
	Renditions No. 6: Special Art Issue
	Renditions Nos. 11/12: Special Issue on Tz'u
	Renditions Nos. 17/18: Special Issue: Middlebrow Fiction
	Renditions Nos. 19/20: Special Issue: Chinese Literature Today
	Renditions Nos. 27/28: Special Issue: Contemporary Women Writers
	Renditions Nos. 29/30: Special Issue: Hong Kong
	Renditions Nos. 47/48: Special Issue: Hong Kong Nineties
	Renditions Paperback: The Old Man and Other Stories

PLEASE COMPLETE YOUR INFORMATION AND PAYMENT DETAILS HERE

Surname:
First & Other Name:
Address:


Country:
Telephone:
Fax:
e-mail:
THE TOTAL AMOUNT OF MY ORDER IS:

PAYMENT METHOD

	CREDIT CARD
	MASTER VISA
	Card Number:
	Name of Card Holder:
	Expiry Date:
	Address of Card Holder: (if different from above)


	CHEQUE
	Please make your cheque payable to "The Chinese University of Hong Kong" and send to: Renditions, Research Centre for Translation Chinese University of Hong Kong Shatin, N.T., HONG KONG

	PLEASE INVOICE US